Saltar al contenido
Copia y Crea

Datos y análisis

Grabó su pantalla 35 segundos y una IA convirtió los datos de 12 correos en una tabla

En lugar de copiar a mano montos repartidos en 12 correos, Simon Willison grabó su pantalla mientras los abría y le pidió a Gemini que extrajera fechas y montos en formato de tabla.

Qué hizo

Simon Willison, programador y autor de un blog muy leído sobre IA, necesitaba sumar montos que estaban repartidos en 12 correos de su Gmail. Copiarlos uno por uno era tedioso, y conectar su correo a una herramienta de automatización era demasiado trabajo para algo puntual.

Así que grabó un video de su pantalla de 35 segundos mientras abría cada correo, lo subió a Google AI Studio y le pidió a Gemini que convirtiera lo que se veía en una lista con fecha y monto. Luego le pidió el resultado en formato CSV para pegarlo directo en su hoja de cálculo.

Revisó los datos a mano contra el video y todos eran correctos. El video consumió unos 10.000 tokens, lo que a precios de entonces equivalía a menos de una décima de centavo de dólar. Su conclusión: cualquier cosa que puedas ver en pantalla se puede extraer así, sin configurar nada. También advierte que conviene revisar los datos, sobre todo si son importantes.

El prompt

Prompts publicados por el autor, traducidos al español:

Convierte esto en un arreglo JSON donde cada elemento tenga una fecha en formato aaaa-mm-dd y un monto en dólares con decimales para esa fecha.

Y después:

Conviértelo en CSV para copiar y pegar.

Cómo replicarlo

  1. Abre los correos, facturas o pantallas con los datos que necesitas y graba tu pantalla mientras los recorres despacio (en Windows: Win + Alt + R; en Mac: QuickTime o Cmd + Shift + 5).
  2. Entra a Google AI Studio, sube el video y escribe el prompt indicando exactamente qué columnas quieres.
  3. Pide el resultado en CSV y pégalo en Google Sheets o Excel.
  4. Revisa algunos datos contra el video antes de usarlos.

Ideas para adaptarlo

  • Pymes y freelancers: sacar en minutos la lista de pagos recibidos por transferencia o Mercado Pago revisando las notificaciones en pantalla.
  • Ventas: grabar el recorrido por un listado de proveedores o competidores en una web y obtener una tabla con nombre, precio y contacto.
  • Cuidado con datos sensibles: en la versión gratuita, Google puede usar lo que subes para mejorar sus modelos; evita grabar información privada de clientes.

Casos relacionados